jueves, 21 de noviembre de 2013

Descargar los subtítulos de youtube


Hay muchas formas de bajarse los vídeos de youtube, pero ¿y los subtítulos?

Para bajarse los subtítulos tenemos un programa gratuito y en español: Google2SRT

¿Cómo funciona?
El programa es tremendamente sencillo. Copiamos el enlace del vídeo de youtube y lo pegamos en "subtítulos de google", pulsamos en "Leer", y automáticamente nos dirá las "pistas" (los subtítulos) que tiene el vídeo. En "subtítulos SRT" ponemos tanto la dirección de la carpeta donde queremos guardarlos, como el nombre del archivo que va a crear ("Van Damme" en nuestro ejemplo) acabado en ".srt". Seleccionamos las "pistas" (idiomas) que queremos, pulsamos "¡YA!" y los subtítulos se copiarán en nuestro PC.

Además, si el vídeo no tiene subtítulos, no os olvidéis que ahora youtube tiene "subtítulos automáticos" donde nos trascribe el audio (70-90% de exactitud), así que nos dará la opción de bajar un subtítulo con nombre de pista "ASR" (Automatic Speech Recognition). Y para colmo, si pulsamos en "traducciones", nos puede bajar el subtítulo traducido al idioma que queramos (os recordamos que el traductor de google no es una maravilla).


























Visitas a 22/11/2013: 84.558

domingo, 17 de noviembre de 2013

Cargadores USB, ¿puedo usar cualquiera con mi móvil?



¿Nunca te has prenguntado si el cargador USB de tu móvil funcionaría en otro móvil? ¿lo estropearía? ¿cargaría más lento?

Hay dos datos importantes en los que te tienes que fijar en tu cargador: Voltaje (V) y amperaje (A o mA).

Los cargadores tienen entrada "INPUT" y salida de corriente "OUTPUT".

INPUT: La entrada es lo que soporta el cargador, por lo general 100/240 voltios a 50/60Hz (lo que hace que el cargador lo puedas enchufar en muchos países. En España trabajamos a 240 v y 50Hz, en América el voltaje es inferior y la frecuenta es de 60).

OUTPUT: La salida es lo que nos debe importar a nosotros. Sabiendo que, el amperaje, es lo que va a influir en la velocidad de carga de nuestro móvil, un cargador de 1.000mA (o 1A, que es lo mismo) irá casi el doble de rápido que uno de 500mA. Los cargadores de los móviles que he visto son de 500 a 1.000. Ahora bien, el peligro por el que puedes estropear tu móvil, incluso hacer que explote, es por el voltaje. Lo normal es que el voltaje sea 5V, algunos móviles tienen un cargador con 5.3V, si la diferencia es de 2-3 voltios, no habrá problemas, pero no se os ocurra nunca cargar un móvil con un cargador de más voltios. Si vuestro móvil tiene un cargador de 5v, podréis enchufarle otro de 5 a 5.3. Si vuestro móvil tuviese un cargador de 6v, podríais usar uno de 5v sin miedo, pero posiblemente no cargase muy bien la batería, por eso fijaos bien en el voltaje que viene en vuestro cargador, porque posiblemente podáis usar el mismo cargador para recargar la batería de todos los móviles de vuestra casa y amigos.

Aviso: si tenéis un pijo móvil, como un iphone de apple u otra marca pija de alta gama, tal vez no funcione ningún cargador salvo el "oficial", esto es porque los cargadores vienen trucados de fábrica para que el móvil detecte si es o no un cargador oficial. El día que no tengas un cargador oficial a mano y necesites cargar con urgencia tu móvil, te vas a quedar tirado con un móvil que vale una pasta, pero que no podrás usar, ese es el precio de "la exclusividad" de la marca con la que toman el pelo a la gente.

Y ahora, si os habéis quedado con ganas de ampliar esta curiosa informaicón, os dejo con el interesante artículo que me he encontrado donde os comenta con muchos más detalles este asunto:

Cargadores USB, ¿son todos iguales? Una guía que te sacará de dudas

Visitas a 17/11/2013: 83.901

domingo, 20 de octubre de 2013

Descargar subtítulos de las charlas "TED Talks"


Si te gustan las charlas TED es posible que te hayas querido descargar alguna para verla desconectado. ¿Cómo se descargan con el idioma que quieres?

TED te deja descargar sus vídeos pulsando el botón "Download" al ordenador, el problema es que a veces no te deja escoger el subtítulo que te interesa, o tal vez quieres bajar varios subtítulos para eliger el que quieras.

La manera rápida de hacerlo es con esta Web, en ella pone el enlace al vídeo, damos a "Download" y al instante te aparecen todos los subtítulos para descargar y en formato ".srt" (el que lee la TV y dvds modernos y la mayoría de los reproductores del ordenador):
http://tedtalksubtitledownload.appspot.com/

Ahora bien, ¿y si la Web no funciona? ¿cómo descargo los subtítulos en español? Entonces tendrás que poner en la venta de tu navegador este enlace:
http://www.ted.com/talks/subtitles/id/XXXX/lang/spa 

Dónde la "XXXX" la cambia por el número "ID" del vídeo. El ID es muy fácil de averiguar: en el vídeo pinchas en "embed", y en "WordPress" verás su número de ID, en este caso la "XXXX" la cambiaríamos por 1778:
http://www.ted.com/talks/subtitles/id/1778/lang/spa


Esto nos cargará en el navegador la pantalla con todo el texto de los subtítulos, guardamos la página en el PC, y ya tenemos los subtítulos, pero hay un problema, los subtítulos están en el formato "JSON", por tanto deberemos buscar un convertidor de subtítulos de "JSON" a "SRT". Y de momento no he tenido la suerte de encontrar ninguno, y tendríais que ir con paciencia en un programa de subtítulos copiando y pegando todo.

Fuentes:
"Destripando las TED Talks para conseguir los subtitulos en SRT"
"Ted Talks Subtitles Downloader"
"Dos vías para descargar vídeos de TED Talks, TEDinator y Web de TEDtalks. En la nube TIC."

Extra (20/10/2017):
De una forma más fácil podéis usar esta web para descargar los subtítulos de forma más cómoda, y también los vídeos.
https://ted2srt.org

Visitas a 20/10/2013: 80.585

martes, 8 de octubre de 2013

Ayudas con Linux: Linux en Andalú



Hoy me he topado con un blog personal que a los que estén verdes en linux, concretamente en Ubuntu, les servirá de un poco de ayuda. Tiene el tutorial obligado de cómo instalar Ubuntu, y algunos tutoriales para desenvolverte con cosas un poco peleonas de éste Sistema Operativo:

http://linuxenandalu.blogspot.com.es

PD: añadir que también tiene algunos artículos interesantes sobre Windows 7.

Visitas al blog a 8/10/2013: 79.208

sábado, 1 de junio de 2013

Borrar los archivos temporales de Adobe Premiere (caché)

Uno de los problemas que dan los programas es que no borran los "archivos temporales" que generan. Navegar por Internet, instalar un programa, ver un pdf online, o el más llamativo y por el que hago esta entrada en el blog, la edición de vídeo.

Cuando editamos un vídeo el programa reenderiza los archivos, es decir, los prepara para poder trabajar con ellos, y el problema es que cuando terminamos de trabajar con el programa éste no los borra. El motivo más obvio, es que se tarda mucho en reenderizar el vídeo y audio, y para evitar que cuando volvamos a abrir el programa tenga que empezar de cero, lo que hace es no borrar los archivos que ha generado. El problema viene cuando pasa el tiempo, el programa no te da ningún aviso, no te da opciones para borrar renderizados de proyectos antiguos que ya acabaste, y se van acumulando. Cuando menos te lo esperas, ¡no te queda espacio en el disco duro!

Pues bien, para borrar todos estos archivos que crea el programa (y que sólo sirven para acelerar la edición del vídeo, nada se va a estropear si se borran), tenemos que ir a:
Menú Edición/Medios... "Base de datos de caché de medios" y pulsar "Limpiar"

En mi caso he liberado 35GB!!! no os podéis imaginar la sorpresa que me he llevado.

Así que ahí tenéis un truquito para liberar espacio. No olvidéis también que hay herramientas gratuitas para borrar los archivos temporales de Windows como CCLEANER.

Visitas al blog a 2/6/2013: 66.019

jueves, 30 de mayo de 2013

Remover fondos de las imágenes online


 Si quieres quitar el fondo a tus fotos y no sabes usar photoshop, te presentamos "Clipping Magic", una aplicación online (no tienes que instalar nada en tu ordenador), que te borra (no hace maravillas tampoco) el fondo de tus imagénes con sencillos pasos.

Sólo tendrás que subir la foto a la que quieres quitar el fondo y utilizar los colores rojo y verde para decirle al programa que quieres y que no que quede en la fotografía. La imagen resultante podrás descargarla en .PNG conservando su transparencia.

Web:



jueves, 21 de marzo de 2013

¿Por qué los vídeos de mi video cámara se ven peor que los de 1 cámara de fotos?


Una cosa curiosa y que seguramente muchas veces nos ha dado dolor de cabeza a los que nos hemos dado cuenta ¿por qué mi cámara de fotos de 120€ hace mejores vídeos que una videocámara de 500€?

¿Por qué voy a gastarme 300€ o más en una vídeo cámara cuando por 150€ me puedo comprar una cámara de fotos que hace vídeos de mucha mejor calidad?

Todo esto viene a raíz de que he estado curioseando las nuevas cámaras de CANON (LEGRIA), las que denominan "gama entre aficionado y tanteo de profesional", que dicho sea valen de 400 a 1.100€. Y lo primero que he hecho ha sido buscar reviews y vídeos hechos con estas cámaras. El golpe ha sido grande. La calidad de imagen es penosa. La gama baja de LEGRIA que no suele llegar a los 400€ es muy mala, y la que está a caballo entre aficionado y profesional (de la que estoy hablando), que además publicitariamente dicen presumir de tener el "mismo sensor" que usan en sus cámaras profesionales, tiene muy mala calidad, mejor que la gama baja, pero aún así, un resultado penoso para lo que cuestan.

Algo absurdo la verdad, pero todo tiene explicación (otra cosa es que no nos valga el motivo).

Lo primero hay que tener en cuenta las diferencias entre cámaras de fotos y de vídeo. Las videocámaras son más aparatosas, "más grandes", tienen un zoom muy grande, normalmente de 30 aumentos frente a los 4 u 8 que ofrecen algunas cámaras de fotos. Además, las videocámaras tiene mayor capacidad de batería lo que les permite hacer vídeos durante más tiempo e incluso tenerlas enchufadas a la corriente para no estar pendiente de que se apaguen mientras graban. Aunque sin embargo a día de hoy, todo eso está acabando, las videocámaras semi profesionales de CANON han recortado el zoom hasta 10, las cámaras de fotos aguantan ya 30-40 minutos haciendo vídeo, y algunas tienen un zoom de incluso 35.


Todo esto nos lleva a dos únicas ventajas de las cámaras de vídeo frente a las de fotos: baterías que duran de 1 a 2 horas que además pueden estar enchufadas a la corriente mientras graban y por otro, que las videocámaras pueden grabar 1 hora sin problemas de calentamiento.

¿A qué me refiero con el calentamiento? grabar en HD (ya sea en 720 o en FULLHD) requiere mucha potencia de proceso, lo que implica además de un mayor y más rápido gasto de la batería, que la cámara se caliente y se pueda estropear, por ello las cámaras compactas de fotos a los 10 minutos de grabación se suelen parar, y las semiprofesionales (semireflex) y reflex, a los 20-30 minutos para evitar que el exceso de calor generado dañe la cámara. Sin embargo esto no ocurre con las videocámaras porque están preparadas para ello.

Bueno, sé que esto no ha servido para explicar la mala calidad de los vídeocámaras, pero considero importante añadir un poco de cultura general.



¿Por qué las vídeocámaras graban vídeo de tan poca calidad?

La culpa, el tamaño del sensor. La captación de la imagen se hace con una pieza rectangular sensible a la luz llamada sensor (más info aquí), el cual a mayor tamaño, mejor es su captación, menor ruido tendrá la imagen, mayor claridad tendrá el vídeo en grabaciones con poca luz y por tanto mejor se verá el vídeo.
 

El tamaño del sensor de una cámara de vídeo casera es más pequeño que el de una cámara de fotos. Las cámaras más económicas de vídeo tienen un sensor de un tamaño de 1/4.85 (0,206) y la gama media "casi profesional" es de 1/3 (0,33). Mientras que cualquier cámara de fotos compacta tiene un sensor de 1/2,3 de tamaño (0,434).

Añadir también que importa la calidad del sensor y del procesador para que el procesado de imagen sea bueno, pero sin duda, el tamaño del sensor es detonante en este caso.
Para que nos hagamos una idea, en la foto de arriba he colocado, en el número 1, el tamaño del sensor de un móvil de gama alta (Samsung Galaxy S3) que tiene un tamaño de sensor casi igual que el de las cámaras de vídeo semiprofesionales, a continuación el de una cámara de fotos normal, en 3º lugar, el tamaño del sensor de una cámara de vídeo PROFESIONAL DE CINE y por último, el tamaño de la cámara reflex que mejor graba vídeo en FULLHD del mercado (las otras reflex tienen un tamaño aproximado del número 3º aunque menos ancho).

Evidentemente vemos que las cámaras de vídeo normales tienen el sensor de un tamaño de risa, el más pequeño de todos, y por muy buena calidad que tenga el sensor y por muy bueno que sea el procesador, con ese tamaño no podemos esperar una alta calidad de vídeo en una resolución tan grande como las HD.

Una cámara profesional de vídeo viene a tener no sólo un sensor del tamaño de más o menos de la mitad del 3 de la foto, sino que además tiene 3 sensores, uno por cada color básico (Rojo, Verde y Azul), dado que la captación de vídeo es más compleja que tomar sólo 1 foto.

Así que una cámara de vídeo que tiene 1 sólo sensor, y encima de un tamaño inferior al de 1 cámara compacta, no puede dar buenos vídeos en resoluciones grandes. Si fuera en tamaño DVD (720x576), todavía, pero también recalco que las compactas graban de maravilla en esa resolución y la batería aguanta casi 50 minutos.

Las cámaras de vídeo "caseras" se han quedado muy atrás y lamentablemente sus fabricantes no parecen tener mucho interés en que eso se arregle. El fabricante que aparezca de la nada y se aproveche de esta debilidad (como ya hizo RED en el sector profesional), se comerá el mercado.

Por último, comentar que la Unión Europea impone un injusto impuesto a las videocámaras que NO sean europeas (Canon, Sony, Panasonic...) y por tanto si una cámara de fotos graba 30 minutos o más, se la considera cámara de vídeo y ha de pagar ese impuesto "revolucionario". Es evidente que muchos fabricantes limitan de fábrica las cámaras para que sólo graben 29 minutos con 59 segundos, otras no, otras pasan por el aro y lo pagan. Así que el día que se supere la limitación técnica de grabar en FULLHD durante muchos minutos en las cámaras de fotos, nos vamos a encontrar con la limitación legal...


Más info de la Limitación legal
http://altfoto.com/2011/08/por-que-las-camaras-limitan-la-duracion-del-video-a-29-minutos-59-segundos

Comparador de tamaño de sensores:
http://cameraimagesensor.com

Visitas a 28/3/2013: 57.933

lunes, 11 de marzo de 2013

Configurar el Internet Móvil en la Blackberry



Configurar internet móvil en Blackberry

Configurar Internet en la Blackberry
Para Configurar el APN de Blackberry (lo que se necesita para usar el Internet Móvil):
Para blackberrys con el sistema operativo 5.x: Entrar en "Opciones" > "Opciones avanzadas" > "TCP" y rellenar los campos APN, usuario y contraseña (“APN”, “Nombre de usuario par APN” y “Contraseña para APN”).
Para blackberrys con el sistema operativo 6.x o 7.x: Entrar en "Ajustes" > "Dispositivo" > "Configuración de Sistema Avanado" > "TCP" y rellenar los campos APN, usuario y contraseña

Aquí os pongo el listado de configuraciones para cada compañía telefónica:

España
Vodafone España
APN: ac.vodafone.es
Usuario: vodafone
Contraseña: vodafone

Movistar España
APN: movistar.es
Usuario: MOVISTAR
Contraseña: MOVISTAR

Orange España
APN: orangeworld
Usuario: orange
Contraseña: orange

Digi
APN: internet.digimobil.es
Usuario: digi
Contraseña: digi

Yoigo España
APN: Internet
Usuario: dejar en blanco
Contraseña: dejar en blanco


Euskaltel España
APN: internet.euskaltel.mobi
Usuario: CLIENTE
Contraseña: EUSKALTEL


Simyo
APN: gprs-service.com
Usuario: dejar en blanco
Contraseña: dejar en blanco


Pepephone
APN: gprsmov.pepephone.com
Usuario: dejar en blanco
Contraseña: dejar en blanco


Jazztel
APN: jazzinternet
Usuario: dejar en blanco
Contraseña: dejar en blanco


Masmovil
APN: internetmas
Usuario: dejar en blanco
Contraseña: dejar en blanco


Telecable

APN: internet.telecable.es
Usuario: telecable
Contraseña: telecable


Ono

APN: internet.ono.com
Usuario: dejar en blanco
Contraseña: dejar en blanco


RACC
APN: internet.racc.net
Usuario: dejar en blanco
Contraseña: dejar en blanco


R
APN: internet.mundo-r.com
Usuario: dejar en blanco
Contraseña: dejar en blanco


British Telecom
APN: btmobile.bt.com
Usuario: bt
Contraseña: bt

Latinoamérica
Telcel México
APN: internet.itelcel.com
Usuario: webgprs
Contraseña:webgprs2002


Movistar Argentina
APN: wap.gprs.unifon.com.ar
Usuario: wap
Contraseña: wap


Movistar México
APN: internet.movistar.mx
Usuario: movistar
Contraseña: movistar


Movistar Venezuela
APN: internet.movistar.ve
Usuario: (numero) Ej: 04123456789
Contraseña: (Cedula o Rif) Ej: V10123456


Movistar Chile
APN: web.tmovil.cl
Usuario: web
Contraseña: web


Entelpsc Chile
APN: imovil.entelpsc.cl
Usuario: entelpsc
Contraseña: entelpsc


Digitel GSM Venezuela
APN: gprsweb.digitel.ve
Usuario: dejar en blanco
Contraseña: dejar en blanco


CTI
APN: wap.ctimovil.com.ar
Usuario: ctigprs
Contraseña: dejar en blanco


CTI alternativa
APN: internet.ctimovil.com.ar
Usuario: ctigprs
Contraseña: ctigprs999


Orange Republica Dominicana
APN: orangenet.com.do
Usuario: orange
Contraseña: orangenet


Personal Argentina
APN: gprs.personal.com
Usuario: gprs
Contraseña: adgj o gprs


PD: para navegar por Internet os recomiendo instalar en la Blackberry el navegador OPERA, podéis hacerlo desde aquí:

Visitas a 8/3/2013: 56.115

viernes, 8 de marzo de 2013

Cambiar el código PIN en la Blackberry 8520 y 9300



Cambiar el código PIN de tu tarjeta SIM en tu blackberry es muy sencillo, pero como no es algo que hagamos a menudo, es difícil encontrar la opción a la primera.

  1. En el menú hacer click en el icono Opciones.
  2. Elegir Opciones avanzadas.
  3. Seleccionar Tarjeta SIM.
  4. Pulsar la tecla Menú.
  5. Hacer clic en Cambiar código PIN.

FUENTE:
http://docs.blackberry.com/es-es/smartphone_users/deliverables/9273/Change_the_SIM_card_PIN_code_26396_11.jsp

Visitas a 8/3/2013: 55.758